When New York City faces Code Blue weather — those bone-chilling days when temperatures drop below freezing — everything gets slower, harder, and more dangerous for both firefighters and civilians.