According to private and federal lawsuits, the country’s biggest meat processors have been using a secretive data company to ...