Portage Township Trustee Jason Critchlow filed a formal complaint citing systemic problems at South Bend apartment complex.