Actress Sydney Sweeney channeled Marilyn Monroe vibes, but some fans thought she was showing too much cleavage.