The news of Netflix finally bagging Warner Bros. Discovery landed with the weary familiarity usually reserved for a cancelled flight or that uniquely British phenomenon of a replacement bus service.