A full day inside a suburban rink revealed how one place can hold ambition, grief, faith, and escape—sometimes all at once.

Late co-founder always felt that collaborating was like “two people painting a picture on the same canvas.” But that didn’t stop him succeeding ...