With my husband riding shotgun and my young sons in the back, we put the luxury vehicle to the ultimate road test.