Six Palestine Action activists who have been on hunger strike in prison for over a month are “dying”, a doctor has warned.