Your favorite holiday drinks can pack more calories, fat, carbs, and sugar than you might want to work on your health goals. Here are some easy swaps to make the festive beverages healthier.