Indonesian consulate says the return of victims’ remains is advancing ‘swiftly’, with burial orders and clearances nearly complete.