The plane was working with a nonprofit group transporting Mexican children with severe burns to a hospital in Galveston.